1 00:00:01,490 --> 00:00:02,860 Incredibil! 2 00:00:03,170 --> 00:00:06,580 Deci, construcția celor circuite de calcul sau orice ar fi ele, 3 00:00:06,580 --> 00:00:08,410 a fost încredințat la grupul Corn City... 4 00:00:08,410 --> 00:00:10,290 Senku și Sai sunt foarte încântați, 5 00:00:10,290 --> 00:00:12,370 Ce crezi că vor realiza? 6 00:00:12,810 --> 00:00:14,050 Am înțeles! 7 00:00:14,050 --> 00:00:16,490 În sfârșit un smartphone, nu?! 8 00:00:16,490 --> 00:00:20,290 Nu am mai auzit de el de ceva vreme... Îți place foarte mult smartphone-ul tău, nu? 9 00:00:21,840 --> 00:00:24,240 Dar mi-e teamă că va fi dificil, deci de la zero. 10 00:00:24,240 --> 00:00:27,170 Înfășurați firele pentru constructia calculatoarelor 11 00:00:28,020 --> 00:00:30,690 Este nevoie de răbdare și se face puțin la un moment dat. 12 00:00:33,850 --> 00:00:37,520 CHIRURG 13 00:00:33,850 --> 00:00:37,520 CEASORULORUL 14 00:00:33,850 --> 00:00:37,520 CLUB DE Meșteșuguri 15 00:00:34,330 --> 00:00:37,520 Acest trio el muncește din greu. 16 00:00:39,340 --> 00:00:40,630 Dar de ce te-a luat 17 00:00:40,630 --> 00:00:44,020 pentru a face aceste meserii precizie foarte detaliată?! 18 00:00:44,350 --> 00:00:46,740 Ajunge la suprafață a Lunii de pe Pământ 19 00:00:46,740 --> 00:00:50,450 este un pic ca și cum ai face oamenii să sosească o minge de golf în gaură la prima lovitură. 20 00:00:50,450 --> 00:00:51,850 Pentru a calcula orbita, 21 00:00:51,850 --> 00:00:55,530 este absolut esential sa ai un computer în Lumea de Piatră. 22 00:00:55,530 --> 00:00:58,720 Dar ce naiba, e imposibil să faci asta! 23 00:01:00,040 --> 00:01:03,540 Inaugurarea Olimpiadei de Matematică 24 00:01:03,540 --> 00:01:13,550 Inaugurarea Olimpiadei de Matematică 25 00:01:03,970 --> 00:01:05,800 „În provocările aritmetice 26 00:01:05,800 --> 00:01:07,730 ai voie să folosești unelte.” 27 00:01:07,730 --> 00:01:09,190 Dar asta... 28 00:01:09,190 --> 00:01:10,960 Ah, ideea lui Gen? 29 00:01:10,960 --> 00:01:13,550 Ca motivație pentru a construi dispozitive de calcul? 30 00:01:13,830 --> 00:01:16,750 Da, dar noi nu suntem nebuni! 31 00:01:16,750 --> 00:01:19,980 Nu ne pasă de turnee, daca nu merge acolo nu merge acolo. 32 00:01:19,980 --> 00:01:23,350 Echipa învingătoare va primi o sută de milioane de dragon drept premiu. 33 00:02:57,110 --> 00:03:02,040 Adevărul despre rachetă 34 00:03:06,330 --> 00:03:07,430 Doamne! 35 00:03:14,690 --> 00:03:15,870 Ei bine, 36 00:03:15,870 --> 00:03:18,610 atunci folosim energie a valului uman 37 00:03:18,610 --> 00:03:20,140 pentru a construi memoria! 38 00:03:22,460 --> 00:03:23,790 În ce sens? 39 00:03:23,790 --> 00:03:26,890 Se numește memorie tocmai pentru ca stocheaza date! 40 00:03:27,340 --> 00:03:30,590 Fără ea, mașina nici nu și-ar fi amintit numerele. 41 00:03:30,590 --> 00:03:33,490 Imaginați-vă dacă ar putea efectua calcule complexe. 42 00:03:34,220 --> 00:03:37,130 Circuitul care gândește și circuitul care stochează. 43 00:03:37,130 --> 00:03:39,270 Unirea acestor două elemente 44 00:03:39,270 --> 00:03:42,490 genera un calculator cu capacități de calcul enorme. 45 00:03:45,000 --> 00:03:46,670 O mașină... 46 00:03:46,670 --> 00:03:48,530 ... cine își amintește numerele? 47 00:03:48,530 --> 00:03:49,870 Și cum funcționează? 48 00:03:49,870 --> 00:03:52,290 Ei bine, nici asta nu știu. 49 00:03:52,290 --> 00:03:56,010 Mai ales fără semiconductori, cum se face? 50 00:03:56,520 --> 00:03:59,510 Salvăm datele pe un magnet. 51 00:04:00,550 --> 00:04:02,010 Hm... 52 00:04:02,270 --> 00:04:04,050 Ele sunt instrucțiunile pentru a construi memoria. 53 00:04:04,050 --> 00:04:06,050 Senku ni le-a trimis prin fax. 54 00:04:06,050 --> 00:04:07,500 Dar cât de lungi sunt?! 55 00:04:15,710 --> 00:04:18,320 Pe oxidul de fier încălzit al lui Brody 56 00:04:18,320 --> 00:04:20,490 alunecă un curent electric puternic 57 00:04:21,900 --> 00:04:23,490 și astfel devine un magnet. 58 00:04:23,900 --> 00:04:26,250 Când lași curentul să curgă in sens invers, 59 00:04:27,530 --> 00:04:32,310 polii S şi N se inversează în funcţie de că numerele salvate sunt 0 sau 1. 60 00:04:32,310 --> 00:04:34,710 Mai simplu spus, cu unul dintre acești magneți 61 00:04:34,710 --> 00:04:37,010 numerele 0 sau 1 pot fi stocate. 62 00:04:38,550 --> 00:04:39,590 Dar ce idiotie! 63 00:04:40,000 --> 00:04:43,750 Oricine își poate aminti numerele 0 și 1! 64 00:04:43,750 --> 00:04:46,760 Deci ce rost are sa incepi sa construiesti asa ceva? 65 00:04:46,760 --> 00:04:48,560 Ei bine, ei individual fac exact asta. 66 00:04:48,560 --> 00:04:51,910 Dar unind forțele se obțin rezultate incredibile. 67 00:04:51,910 --> 00:04:55,150 Știm asta din experiențele trecute al Regatului Științei, nu? 68 00:04:58,480 --> 00:05:01,450 De exemplu, dacă economisim despre acest magnet... 69 00:05:01,880 --> 00:05:06,990 Să trecem de electricitate pe a treia coloană și pe al doilea rând. 70 00:05:07,220 --> 00:05:08,910 Am înțeles! 71 00:05:09,780 --> 00:05:13,350 Încrucișarea curenților Îi face nebuni mai puternici! 72 00:05:13,350 --> 00:05:15,510 Și doar magnetul pe care l-ați ales 73 00:05:15,510 --> 00:05:18,090 este salvat ca S sau N! 74 00:05:19,390 --> 00:05:22,380 Răspuns corect, mii de mii de puncte pentru tine! 75 00:05:22,640 --> 00:05:26,350 Este un mod absurd primitive dar robuste. 76 00:05:26,350 --> 00:05:29,810 L-au folosit și ei Navete spațiale și luptători F15. 77 00:05:30,160 --> 00:05:32,680 Știți că mulți croitori de mare pricepere 78 00:05:32,680 --> 00:05:37,020 au fost puși la muncă zi și noapte să coase aceste plase? 79 00:05:37,410 --> 00:05:41,230 Pe scurt, coaseți împreună o cantitate mare de magneți 80 00:05:41,230 --> 00:05:43,580 asta ar fi misiunea noastră, nu? 81 00:05:44,940 --> 00:05:47,390 Ce se înțelege prin „cantitate mare”? 82 00:05:47,390 --> 00:05:50,270 Nu a zis vreo două sute de mii? 83 00:05:50,270 --> 00:05:51,910 M-M-Ma-Mah! 84 00:05:51,910 --> 00:05:54,170 Pentru mine nu este deloc o problema! 85 00:05:55,070 --> 00:05:58,240 Două sute de mii au fost referite la gogoși pe care să înfășoare firul. 86 00:05:58,690 --> 00:06:00,880 Hai, slavă Domnului! 87 00:06:00,880 --> 00:06:03,430 În loc de acești magneți veți avea nevoie de... 88 00:06:04,640 --> 00:06:06,440 treizeci de milioane! 89 00:06:06,440 --> 00:06:09,310 Vai! 90 00:06:07,330 --> 00:06:09,310 Imposibil! 91 00:06:21,250 --> 00:06:23,330 Deci nu am terminat încă? 92 00:06:23,330 --> 00:06:24,250 Nu încă. 93 00:06:24,250 --> 00:06:27,030 Liniile orizontale și verticale Sunt folosite pentru salvarea datelor. 94 00:06:27,030 --> 00:06:29,300 Acum trebuie să facem liniile la care să se încarce datele. 95 00:06:29,300 --> 00:06:31,370 Trebuie să treci firul diagonal peste toate. 96 00:06:36,290 --> 00:06:40,040 Acum avem nevoie de ecran pe care să afişeze numerele, afişajul. 97 00:06:40,040 --> 00:06:41,840 Se numesc nixie tubs, spune el. 98 00:06:42,260 --> 00:06:44,980 Se folosește sârmă a da formă numerelor, 99 00:06:44,980 --> 00:06:48,100 iar apoi le aprinzi lăsându-le să treacă electricitate în gazul din interior. 100 00:06:48,320 --> 00:06:51,610 Aceste operații de precizie lasa-le mie. 101 00:06:51,610 --> 00:06:53,450 În comparație cu fabricarea ceasurilor, 102 00:06:53,450 --> 00:06:56,190 Aceasta este cu adevărat o bucată de tort! 103 00:07:10,770 --> 00:07:14,460 În India poți găsi de toate combustibilul pe care îl dorim! 104 00:07:15,520 --> 00:07:17,710 Acum putem pleca, ce crezi? 105 00:07:27,760 --> 00:07:30,700 Și acum, doamnelor și domnilor, traversarea Oceanului Indian 106 00:07:30,700 --> 00:07:33,690 ne aduce Olimpiada de Matematică a lumii noi! 107 00:07:33,690 --> 00:07:36,640 O altă inițiativă a început de nicăieri! 108 00:07:36,640 --> 00:07:44,900 NOI OLIMPII MONDIALE DE MATEMATICĂ 109 00:07:36,640 --> 00:07:38,840 Concurenții sunt dragul Chrome, 110 00:07:38,840 --> 00:07:40,870 draga Senku si draga Sai! 111 00:07:40,870 --> 00:07:42,070 Dar ce chestii... 112 00:07:42,070 --> 00:07:44,900 Este imediat clar că Fie Senku, fie Sai vor câștiga! 113 00:07:45,290 --> 00:07:46,570 Și apoi... 114 00:07:47,220 --> 00:07:49,520 concurentul nostru de la distanță, 115 00:07:49,520 --> 00:07:51,410 dragă Magma din Corn City! 116 00:07:51,680 --> 00:07:53,620 Ce?! 117 00:07:55,710 --> 00:07:57,350 De ce Magma?! 118 00:07:57,350 --> 00:07:59,750 Nu înțelege nimic despre cifre! 119 00:08:00,070 --> 00:08:04,100 Au ales-o tocmai pentru că el nu înțelege nimic despre asta. 120 00:08:05,350 --> 00:08:07,950 Iată întrebarea care face obiectul provocării. 121 00:08:08,370 --> 00:08:10,510 Dar cine știe să rezolve?! 122 00:08:10,510 --> 00:08:13,220 NOI OLIMPII MONDIALE DE MATEMATICĂ 123 00:08:39,470 --> 00:08:45,420 8, 2, 7, 4, 0... 124 00:08:45,420 --> 00:08:50,000 1,1, 3, 6... 125 00:08:50,000 --> 00:08:53,600 0, 5, 8... 126 00:08:54,920 --> 00:08:56,310 Da. 127 00:08:56,310 --> 00:08:57,480 Asta e corect! 128 00:08:59,610 --> 00:09:04,060 Într-o clipă a surclasat creier înfricoșător ca Senku și Sai. 129 00:09:04,980 --> 00:09:07,990 Acesta este... computerul? 130 00:09:11,970 --> 00:09:13,640 Ziua de azi 131 00:09:13,640 --> 00:09:16,860 va fi un eveniment de reținut pentru știința lumii noi. 132 00:09:17,410 --> 00:09:18,890 Incredibil! 133 00:09:18,890 --> 00:09:21,500 Chiar și aici, în Lumea de Piatră, poți... 134 00:09:21,500 --> 00:09:23,190 Da. 135 00:09:23,190 --> 00:09:26,080 Un obiect făcut de la zero 136 00:09:26,080 --> 00:09:29,150 depășește capacitățile minții umane. 137 00:09:39,050 --> 00:09:42,080 Toate acestea sunt emoționante. 138 00:09:42,480 --> 00:09:45,560 Ai înțeles calculatorul!! 139 00:09:45,560 --> 00:09:48,490 Ei sunt acolo treizeci de milioane de magneți? 140 00:09:48,490 --> 00:09:50,210 Ah, dar oricând, desigur! 141 00:09:50,210 --> 00:09:51,710 Deocamdată sunt doar câteva mii! 142 00:09:51,710 --> 00:09:54,910 Deci mașinile finalizate va fi și mai puternic decât asta?! 143 00:09:54,910 --> 00:09:56,960 Ca un smartphone?! 144 00:09:56,960 --> 00:10:00,400 Ne așteaptă o slujbă nemulțumită, de acum înainte. 145 00:10:00,400 --> 00:10:02,810 Ei l-au definit „premiu pentru victorie”. 146 00:10:02,810 --> 00:10:05,330 Dar în realitate va fi salariu pentru toată lumea. 147 00:10:05,650 --> 00:10:06,830 Hei! 148 00:10:06,830 --> 00:10:07,870 Într-adevăr! 149 00:10:07,870 --> 00:10:10,430 Echipa câștigătoare a avut un premiu 100 de milioane de dragon! 150 00:10:10,430 --> 00:10:12,220 Dar Ryusui nu este aici! 151 00:10:12,530 --> 00:10:13,930 Nu ai de ce să-ți faci griji. 152 00:10:13,930 --> 00:10:15,790 Vă vom trimite prin transfer bancar. 153 00:10:16,230 --> 00:10:18,520 Să inaugurăm banca Ryusui! 154 00:10:18,520 --> 00:10:20,850 Dar cum poate funcționa?! 155 00:10:20,850 --> 00:10:22,850 O faci ușor! 156 00:10:22,850 --> 00:10:24,850 Nu poți deschide o bancă aici! 157 00:10:24,850 --> 00:10:27,360 Cum te întreții si calculeaza conturile?! 158 00:10:30,440 --> 00:10:32,150 Hei! 159 00:10:32,150 --> 00:10:35,030 Ai înțeles banca!! 160 00:10:44,310 --> 00:10:45,540 Bine! 161 00:10:45,950 --> 00:10:47,920 Motorul va fi construit de grupul Xeno. 162 00:10:48,400 --> 00:10:51,380 I-am încredințat computerul la grupul lui Yuzuriha. 163 00:10:51,640 --> 00:10:53,380 Și așa putem în sfârșit 164 00:10:53,660 --> 00:10:55,530 ne dedicăm pianului călătorind pe Lună, 165 00:10:55,530 --> 00:10:58,260 construirea corpului rachetei! 166 00:11:01,850 --> 00:11:03,370 Această rachetă ar fi 167 00:11:03,370 --> 00:11:05,730 partea pe care se urcă oameni, nu? 168 00:11:06,030 --> 00:11:07,750 Cu ce ​​îl vom construi? 169 00:11:07,750 --> 00:11:09,630 Cu fier, ca de obicei? 170 00:11:09,630 --> 00:11:12,930 Trebuie să ajungem în spațiu, ar fi prea greu! 171 00:11:12,930 --> 00:11:14,400 Principala materie primă 172 00:11:14,400 --> 00:11:16,740 va fi din aluminiu, care este absurd de ușor. 173 00:11:18,530 --> 00:11:20,510 Haide, să plecăm din India 174 00:11:20,510 --> 00:11:22,490 pentru turul de colectare niste materiale pentru racheta! 175 00:11:23,000 --> 00:11:24,810 Destinația noastră 176 00:11:24,810 --> 00:11:26,570 Este Australia! 177 00:11:27,250 --> 00:11:29,390 Tocmai aici. 178 00:11:29,390 --> 00:11:33,350 Zona din jurul acestui vârf găzduiește cele mai mari mine de bauxită din lume, 179 00:11:33,350 --> 00:11:35,980 mineralul din care se obține aluminiul! 180 00:11:53,360 --> 00:11:56,570 Oh, dacă vorbim despre căutarea pietrelor, Nu mă tem de rivali! 181 00:11:56,570 --> 00:12:00,410 Chelsea, geograful profesionist, VS profesionistul în explorare, eu! 182 00:12:01,430 --> 00:12:04,340 Nu cred că va exista deloc comparație. 183 00:12:04,340 --> 00:12:06,070 Oh, ce raritate... 184 00:12:06,070 --> 00:12:07,910 Tu o instigi, nu-i așa, dragă Chelsea? 185 00:12:07,910 --> 00:12:10,170 Nu, nu asta e ideea. 186 00:12:10,170 --> 00:12:12,500 Nu e nevoie să-l cauți. 187 00:12:12,500 --> 00:12:13,040 buna ziua... 188 00:12:16,540 --> 00:12:19,990 Tot acest pământ este o carieră de bauxita, minereul de aluminiu! 189 00:12:19,990 --> 00:12:21,640 Ce distractiv, o cantitate maniac! 190 00:12:21,640 --> 00:12:23,270 Dar serios?! 191 00:12:23,270 --> 00:12:24,720 Nebun! 192 00:12:24,720 --> 00:12:28,140 La urma urmei, este zona de producție cel mai mare din lume. 193 00:12:28,580 --> 00:12:31,000 Este incredibil, înfricoșător! 194 00:12:31,000 --> 00:12:33,630 Este un adevărat oraș de aluminiu! 195 00:12:33,630 --> 00:12:35,060 Deja. 196 00:12:35,060 --> 00:12:37,780 Aceste pietre simple adunate aici 197 00:12:38,120 --> 00:12:41,910 se vor transforma într-o rachetă! 198 00:12:51,610 --> 00:12:54,060 Ei bine, dacă pot fi complet sincer, 199 00:12:54,060 --> 00:12:56,860 As dori unul frumos excavator cu cupe! 200 00:12:57,430 --> 00:13:00,720 Ce? Un buckexcalibur? 201 00:13:01,670 --> 00:13:04,290 Un excavator uriaș pentru săpături în aer liber! 202 00:13:04,290 --> 00:13:07,030 Cele mai mari mașini grele a istoriei omenirii! 203 00:13:08,500 --> 00:13:10,330 Ei bine, hai să vorbim despre draga Ryusui... 204 00:13:10,330 --> 00:13:14,860 Probabil că avea unul care obișnuia să meargă la cumpărături prin cartier. 205 00:13:14,860 --> 00:13:18,460 Am încercat să conduc asta deținut de conglomeratul Nanami, 206 00:13:18,460 --> 00:13:20,350 și a fost un spectacol absolut. 207 00:13:20,350 --> 00:13:22,360 Chiar a avut-o! 208 00:13:22,690 --> 00:13:25,090 Ei bine, totul la timpul său. 209 00:13:25,090 --> 00:13:28,120 Deocamdată vom încredința săpăturile la tehnica mareelor umane. 210 00:13:28,340 --> 00:13:31,130 Aici, să sape cu aceeași putere si in aceleasi cantitati 211 00:13:31,130 --> 00:13:33,820 garantat de Cosexcalibur, 212 00:13:33,820 --> 00:13:36,130 Câți oameni va trebui să ne trezim? 213 00:13:36,870 --> 00:13:39,630 In orice caz, mâncarea nu va fi suficientă pentru toată lumea. 214 00:13:39,630 --> 00:13:42,970 Chiar și lichidul de trezire este pe ultimele sale picioare. 215 00:13:43,220 --> 00:13:46,380 Nu mai este acolo de ce să-ți faci griji. 216 00:13:48,560 --> 00:13:52,410 Pentru că ai crezut că mă laud atât de multe despre Corn City de la început? 217 00:13:52,410 --> 00:13:56,610 Este sursa ingredientelor de bază pentru hrana si lichidul trezirii! 218 00:14:04,310 --> 00:14:05,750 Vai! 219 00:14:05,750 --> 00:14:07,960 Venim din Corn City din America, yo! 220 00:14:07,960 --> 00:14:10,010 Debarcare de porumb! 221 00:14:10,010 --> 00:14:11,710 Hei acolo! 222 00:14:17,910 --> 00:14:20,460 Mâncăruri pe bază de porumb! 223 00:14:21,710 --> 00:14:23,470 Omule, asta e o nebunie! 224 00:14:25,750 --> 00:14:28,640 Ukyo este operatorul radar de pe navă, 225 00:14:28,980 --> 00:14:31,670 dar cum de ai venit si tu, eu? 226 00:14:37,310 --> 00:14:40,520 Suika?! Dar cât de mult ai crescut?! 227 00:14:40,520 --> 00:14:42,190 Știi cât de drăguț ești? 228 00:14:42,930 --> 00:14:45,200 Faptul este, desigur, 229 00:14:45,540 --> 00:14:47,040 dupa ce a avut toti banii 230 00:14:47,040 --> 00:14:49,580 M-am săturat să fiu acolo a înfășura fire pe gogoși. 231 00:14:49,580 --> 00:14:52,140 Nu, stai putin! Sunt escortă, agent de escortă! 232 00:14:52,140 --> 00:14:54,210 La urma urmei, am fost polițist. 233 00:14:54,550 --> 00:14:56,070 nu sunt sigur, 234 00:14:56,070 --> 00:14:59,420 dar Ukyo a adus ceva foarte important, se pare. 235 00:14:59,420 --> 00:15:01,210 Ceva extra-important? 236 00:15:16,160 --> 00:15:19,470 Aceasta este Medusa cu o baterie nou-nouță. 237 00:15:19,470 --> 00:15:22,800 Un dispozitiv de petrificare perfect conservat. 238 00:15:25,170 --> 00:15:28,160 Un metru, trei secunde. 239 00:15:32,090 --> 00:15:34,370 Da, asta este... 240 00:15:34,370 --> 00:15:36,460 Lumina este orbitoare și sinistră 241 00:15:37,120 --> 00:15:39,840 asta mi-a lăsat o impresie în ochi cu mult timp în urmă. 242 00:15:42,230 --> 00:15:43,780 Extraordinar! 243 00:15:43,780 --> 00:15:47,190 Am dat totul dar nu puteam. 244 00:15:47,190 --> 00:15:50,690 Puteți vedea că este bateria cu diamant realizat de Joel! 245 00:15:50,690 --> 00:15:51,760 Nu. 246 00:15:52,280 --> 00:15:53,830 Cel care s-a aprins cu puțin timp în urmă 247 00:15:53,830 --> 00:15:57,480 este Medusa Insulei Comorilor unde au pus o baterie a ta, Kaseki. 248 00:15:58,070 --> 00:15:59,570 Ce înseamnă? 249 00:15:59,570 --> 00:16:01,180 Bateriile pe care le-am făcut 250 00:16:01,180 --> 00:16:03,480 toate erau în stare proastă, nu? 251 00:16:03,720 --> 00:16:04,750 Uite. 252 00:16:04,750 --> 00:16:08,920 Aceasta este în schimb una dintre vechile Meduse colectate la locul exploziei. 253 00:16:08,920 --> 00:16:11,280 Este echipat cu o baterie Joel. 254 00:16:12,310 --> 00:16:14,620 Un metru, o secundă. 255 00:16:19,250 --> 00:16:22,790 Nici măcar nu merge cu tobele lui Joel? 256 00:16:23,090 --> 00:16:25,930 Vechile Meduse de acum multe mii de ani 257 00:16:25,930 --> 00:16:29,720 sunt acum deteriorate și toate sparte. 258 00:16:29,720 --> 00:16:31,580 Doar asta luată la Treasure Island 259 00:16:31,580 --> 00:16:34,720 este destul de recent care poate fi folosit. 260 00:16:34,720 --> 00:16:36,330 Ai zice... 261 00:16:36,330 --> 00:16:38,230 că dacă bateriile mele frumoase 262 00:16:38,230 --> 00:16:42,490 nu au funcționat Nu pentru că au fost prost făcute? 263 00:16:42,490 --> 00:16:46,110 Adică problema era Medusa deteriorată? 264 00:16:47,100 --> 00:16:49,210 Ce logica complicata de inteles. 265 00:16:49,210 --> 00:16:51,410 Ce înseamnă asta în practică? 266 00:16:51,410 --> 00:16:53,410 Ah, da, deci! 267 00:16:53,920 --> 00:16:55,980 Dacă primești această Medusa funcțională 268 00:16:55,980 --> 00:16:58,630 și pune o baterie făcută de Kaseki în ea, 269 00:16:58,630 --> 00:17:01,920 poţi împietri totul şi practic toti cei pe care ii doresti! 270 00:17:02,580 --> 00:17:03,770 Deja. 271 00:17:03,770 --> 00:17:06,170 Acum că o avem în mâini o Medusa funcțională, 272 00:17:07,030 --> 00:17:09,440 putem năvăli pe Lună. 273 00:17:09,980 --> 00:17:12,150 Racheta noastră pentru călătoria pe Lună 274 00:17:12,150 --> 00:17:14,330 este cea mai importantă parte dintre toate. 275 00:17:17,080 --> 00:17:20,930 Nu știm când maestrul Whyman va dori să ne provoace 276 00:17:21,300 --> 00:17:23,840 un alt atac total să împietrească omenirea. 277 00:17:24,210 --> 00:17:26,470 Trebuie să ajungem acolo cât mai curând posibil spre Lună 278 00:17:26,470 --> 00:17:28,970 și înfruntă-l cu capul acolo. 279 00:17:28,970 --> 00:17:31,220 Nu e timp de organizat o călătorie pe Lună 280 00:17:31,220 --> 00:17:33,050 făcut calm, dar emoționant 281 00:17:33,050 --> 00:17:36,130 care include si zborul de intoarcere. 282 00:17:37,740 --> 00:17:41,130 Cu alte cuvinte, care dintre noi va merge pe Lună, 283 00:17:41,130 --> 00:17:45,300 indiferent de cum merge ciocnirea cu Whyman, 284 00:17:45,970 --> 00:17:49,200 nu se va întoarce pe Pământ? 285 00:17:49,720 --> 00:17:50,880 Sau gresesc? 286 00:18:01,190 --> 00:18:04,310 În viitor, omenirea va face progrese 287 00:18:04,920 --> 00:18:08,040 și va deveni capabil să meargă și întoarcerea de pe Lună. 288 00:18:08,040 --> 00:18:09,820 Până în ziua aceea, 289 00:18:10,520 --> 00:18:12,570 cei trei membri care au aterizat pe Lună, 290 00:18:12,570 --> 00:18:15,210 „omul de știință”, „războinicul” 291 00:18:15,210 --> 00:18:17,080 și „pilotul”... 292 00:18:17,750 --> 00:18:21,710 se vor pietrifica de bunăvoie folosind Medusa. 293 00:18:22,870 --> 00:18:25,340 Vor aștepta pe Lună pentru o eternitate, 294 00:18:25,340 --> 00:18:27,640 asteptand ajutor. 295 00:18:28,370 --> 00:18:31,420 Cine știe câți ani, decenii, 296 00:18:31,420 --> 00:18:32,590 sau secole. 297 00:18:34,550 --> 00:18:39,010 Călătoria noastră către Lună este completă cu dispozitivul de petrificare. 298 00:18:39,410 --> 00:18:41,830 Are bilet dus dus. 299 00:18:51,340 --> 00:18:52,690 Aceasta înseamnă că 300 00:18:52,690 --> 00:18:56,290 până când racheta este terminată, Medusa va fi sigilată, strict. 301 00:18:56,290 --> 00:18:59,200 Dacă nu există numeroși răniți, nu? 302 00:18:59,630 --> 00:19:02,810 Nu vreau să se scurgă abilitățile ei de vindecare, altfel ar fi folosită 303 00:19:02,810 --> 00:19:05,720 pentru prostii cum să vindeci răni banale. 304 00:19:06,220 --> 00:19:09,400 Mai ales de marea majoritate dintre cei născuți în secolul XXI 305 00:19:09,400 --> 00:19:12,010 că te vei trezi de acum înainte. 306 00:19:14,100 --> 00:19:15,530 Senku, la naiba. 307 00:19:15,530 --> 00:19:18,390 Dacă îți pasă atât de mult să le țin ascunse, 308 00:19:18,390 --> 00:19:20,950 uită-te la al șaselea simț al meu ca marinar nu greșește niciodată! 309 00:19:20,950 --> 00:19:23,650 Înseamnă că Medusa poate readuce morții la viață 310 00:19:23,650 --> 00:19:26,940 și este sursa vieții veșnice, sau gresesc? 311 00:19:28,410 --> 00:19:31,460 Mii de mii de puncte pentru tine! 312 00:19:32,060 --> 00:19:35,780 Acestea fiind spuse, după umanitate ea va fi fost împietrită 313 00:19:36,120 --> 00:19:39,140 de maestrul Whyman care locuiește pe Lună, 314 00:19:39,140 --> 00:19:42,040 ideea vieții veșnice nu va mai avea sens. 315 00:19:43,160 --> 00:19:46,290 Pentru a-l putea ataca cât mai curând posibil, 316 00:19:46,610 --> 00:19:49,290 acest singur dispozitiv de petrificare 317 00:19:49,290 --> 00:19:52,340 este biletul nostru unic pentru racheta către Lună. 318 00:19:55,400 --> 00:19:58,800 O racheta... pentru o călătorie dus? 319 00:19:58,800 --> 00:20:01,430 Cine vor fi cei trei membri ai echipajului? 320 00:20:01,430 --> 00:20:03,720 Pilotul va fi Ryusui, desigur. 321 00:20:04,250 --> 00:20:05,680 Și cine va prelua conducerea bătăliei? 322 00:20:05,680 --> 00:20:08,360 Tsukasa? Sau Hyoga? 323 00:20:08,360 --> 00:20:10,100 În timp ce omul de știință... 324 00:20:10,470 --> 00:20:15,110 Poate nu ne vom putea revedea cei care vor merge pe Lună. 325 00:20:16,780 --> 00:20:20,280 Era Senku și Xeno pentru a proiecta racheta. 326 00:20:21,470 --> 00:20:23,830 Xeno este, de asemenea, obsedat de eficiență, 327 00:20:23,830 --> 00:20:28,040 de aceea va fi de acord cu Senku făcându-l o călătorie unică. 328 00:20:28,370 --> 00:20:30,670 Da, este cea mai bună soluție. 329 00:20:30,670 --> 00:20:32,880 Dacă o spune un expert, trebuie sa fie asa. 330 00:20:33,700 --> 00:20:35,380 Sunt doar un incepator, 331 00:20:35,970 --> 00:20:38,200 Nu am dreptul să spun nimic. 332 00:20:41,870 --> 00:20:44,280 Sunt doar un incepator. 333 00:20:50,060 --> 00:20:52,150 Ce gânduri sunt acestea?! Chiar nu există! 334 00:20:53,190 --> 00:20:54,870 O călătorie dus? 335 00:20:54,870 --> 00:20:57,450 Până la urmă, toată lumea vom sărbători cu un toast 336 00:20:57,450 --> 00:20:58,750 pentru a reuși! 337 00:20:58,750 --> 00:21:00,700 Aceasta va fi marea noastră victorie! 338 00:21:01,700 --> 00:21:04,100 Nu ți se pare un final fericit? 339 00:21:06,310 --> 00:21:08,470 Trebuie doar să-l construim, nu?! 340 00:21:08,470 --> 00:21:10,380 Cu o viteză mai mult decât nebună... 341 00:21:10,380 --> 00:21:12,380 O rachetă care să se întoarcă pe Pământ! 342 00:21:12,860 --> 00:21:14,090 Suika! 343 00:21:14,630 --> 00:21:17,180 Știu că vorbesc mult prea mare, 344 00:21:17,180 --> 00:21:18,580 Îmi pare rău și pentru mine. 345 00:21:18,580 --> 00:21:22,360 nici pe cont propriu nu știu cum se scrie cuvântul rachetă. 346 00:21:22,360 --> 00:21:23,970 Nu am putut scoate nimic din gaură. 347 00:21:24,790 --> 00:21:28,380 Dar ai făcut-o pe cont propriu lichidul trezirii, Suika! 348 00:21:28,830 --> 00:21:32,180 Deci, ce zici de noi, oamenii de știință începători din satul Ishigami... 349 00:21:32,520 --> 00:21:34,450 Tu și cu mine, Suika... 350 00:21:34,450 --> 00:21:37,030 Să construim racheta care îi va aduce înapoi pe Pământ! 351 00:21:38,780 --> 00:21:40,690 P-E bine cu mine... 352 00:21:40,690 --> 00:21:43,690 dar să o ținem ascunsă lui Senku și celorlalți, e secret! 353 00:21:43,690 --> 00:21:45,090 De acord! 354 00:21:48,660 --> 00:21:50,050 Da... 355 00:21:50,050 --> 00:21:52,250 În felul acesta îl vom putea construi. 356 00:21:52,250 --> 00:21:54,970 O vom construi, jur! 357 00:21:55,670 --> 00:21:57,820 O rachetă hiperrapidă unidirecțională 358 00:21:57,820 --> 00:22:01,550 a merge pe Lună să doboare Whyman! 359 00:22:02,410 --> 00:22:04,650 O rachetă capabilă să meargă și întoarcerea de pe Lună 360 00:22:04,650 --> 00:22:08,940 și să-l bată pe Whyman toți împreună! 361 00:23:52,080 --> 00:23:55,040 În curând 362 00:23:55,040 --> 00:24:00,040 Această poveste este o operă de ficțiune, totuși plante, animale, substanțe și metode metodele de producție menționate se bazează pe realitate. Cultivați-le sau creați-le din proprie inițiativă este extrem de periculos. Deoarece există și riscul de încălcare legea, fiți responsabil și nu încercați să reproduceți ceea ce vedeți.